-
1 надзор полицейский
полиция бақылауРусско-казахский терминологический словарь "История" > надзор полицейский
-
2 полицейский
επ.αστυνομικός•полицейский надзор αστυνομική παρακολούθηση•
-ое управление αστυνομική διεύθυνση•
полицейский террор αστυνομική τρομοκρατία•
-ие методы αστυνομικές μέθοδες•
полицейский участок αστυνομικό τμήμα.
-
3 полицейский надзор
Русско-английский большой базовый словарь > полицейский надзор
-
4 полицейский
1) (сущ.) поліціян(т), поліцай (-ая);2) (прил.) поліційний. -ский надзор - поліційний догляд.* * *1) прил. поліці́йний2) в знач. сущ. поліца́й, -ца́я, поліція́нт -
5 полицейский
129 П1. politsei-, politseiline, politseilik; \полицейскийий участок politseijaoskond, \полицейскийий режим politseirežiim, \полицейскийое государство halv. politseiriik, \полицейскийое право aj. politseiõigus, \полицейскийий час politseitund, keelutund, \полицейскийий надзор politseiline järelevalve, \полицейскийие методы управления politseilikud juhtimismeetodid;2. ПС м. од. politseinik -
6 полицейский надзор
1) General subject: stakeout2) Law: police supervision, police surveillanceУниверсальный русско-английский словарь > полицейский надзор
-
7 полицейский надзор
adjgener. Polizeiaufsicht -
8 полицейский надзор
ngener. ammonizione -
9 полицейский надзор
-
10 полицейский надзор
-
11 полицейский надзор
-
12 полицейский надзор
poliisivalvonta -
13 государственный надзор
1. state supervision2. state surveillanceРусско-английский большой базовый словарь > государственный надзор
-
14 иммунологический надзор
-
15 постоянный надзор
Русско-английский большой базовый словарь > постоянный надзор
-
16 негласный надзор
Русско-английский военно-политический словарь > негласный надзор
-
17 помещать под надзор
Law: place under supervision (напр. полицейский)Универсальный русско-английский словарь > помещать под надзор
-
18 учреждать полицейский надзор
Универсальный русско-немецкий словарь > учреждать полицейский надзор
-
19 контроль
1) General subject: check, cinch (to have a cinch on somebody - держать кого-либо в узде), control, grip, hand, intendance, monitor, monitoring, policing of (smth), rein, swaddle, swaddling clothes, (законодательный) oversight, overseeing4) Medicine: follow-up, verification5) Literal: whip hand, whip handle6) Military: monitorship, surveillance (напр. работы радиосредств), surveillance (напр. работы радиосредств)7) Engineering: checking, checking procedure, checkout, exercising, gaging, inspection, measurement, measuring, monitoring (непрерывный), prove-out, sampling, sense, sensing, supervision, test, testing, watch8) Agriculture: examining9) Construction: inspection (качества), supervisory control10) Mathematics: checkout procedure, control circuit, direction, watching11) Railway term: proving13) Economy: check-out, checking operation14) Diplomatic term: (полицейский) policing15) Metallurgy: inspection operation16) Politics: overview17) Psychology: check-up, coaction, superintendency18) Jargon: duck soup20) Oil: checkoff, examination, investigation, management, survey21) Genetics: control (необходимый элемент всякого эксперимента, являющийся стандартом для сравнения с опытным вариантом; эффективность сравнения зависит от создания идентичных условий для контрольного и экспериментального вариантов)22) Immunology: blank23) Astronautics: check out, check-off, off-line test24) Mechanics: checking for wear25) Ecology: audit, regulation26) Business: checkup, command, disposal, superintendence27) Drilling: gauging28) Oilfield: check control29) Management: controlling31) EBRD: controlling interest (над компанией)32) Automation: (приёмочный) inspection, qualification33) Quality control: (приёмочный) inspection34) Cables: check (периодический), checking (периодический), environment control, monitoring (непрерывный, текущий)35) Chemical weapons: historical monitoring (длительный, продолжительный)36) Aviation medicine: screening37) Makarov: control (воздействие, возможность воздействия), control (надзор), ctrl (control), cueing, detection, disposition, monitoring (наблюдение, особ. непрерывное), monitoring (непрерывный, дозиметрический), nil treatment, no treatment, revising, supervision (надзор), swaddling-clothes38) SAP.tech. inspecting41) Electrical engineering: (текущий) monitoring
См. также в других словарях:
НАДЗОР ПОЛИЦЕЙСКИЙ — ПОЛИЦЕЙСКИЙ НАДЗОР … Юридическая энциклопедия
НАДЗОР ПОЛИЦЕЙСКИЙ — в царской России административная мера, применявшаяся с начала XIX в. (узаконена в 1882 г.). Поднадзорный не имел права менять место жительства, состоять на государственной и общественной службе и т.д. Н.п. подразделялся на гласный и негласный,… … Юридический словарь
НАДЗОР ПОЛИЦЕЙСКИЙ — в России гласный и негласный, временный и пожизненный; административная мера, применялась с нач. 19 в. Законодательно введен в 1882. Поднадзорный не имел права менять место жительства, состоять на государственной и общественной службе и т. д … Большой Энциклопедический словарь
НАДЗОР ПОЛИЦЕЙСКИЙ — НАДЗОР ПОЛИЦЕЙСКИЙ, гласный и негласный, временный и пожизненный; административная мера, применялась с начала 19 в., законодательно утверждена в 1882. Поднадзорный не имел права менять место жительства, состоять на государственной и общественной… … Русская история
надзор полицейский — в России гласный и негласный, временный и пожизненный; административная мера, применялась с начала XIX в. Законодательно введён в 1882. Поднадзорный не имел права менять место жительства, состоять на государственный и общественной службе и т. д.… … Энциклопедический словарь
Надзор полицейский — имеет троякое значение: карательной меры, определяемой по приговору суда, меры административной и меры пресечения способов уклоняться от следствия и суда. Цель полицейского Н. как меры карательной предупреждение совершения преступных деяний со… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
НАДЗОР ПОЛИЦЕЙСКИЙ — (см. ПОЛИЦЕЙСКИЙ НАДЗОР) … Энциклопедический словарь экономики и права
надзор полицейский — в царской России административная и судебная мера, применявшаяся в отношении правонарушителей, а также проституток. Поднадзорная проститутка не имела права менять места жительства, состоять на государственной и общественной службе, заниматься… … Сексологическая энциклопедия
надзор полицейский — в царской России административная мера, применявшаяся с начала XIX в. (узаконена в 1882 г.). Поднадзорный не имел права менять место жительства, состоять на государственной и общественной службе и т.д. Н.п. подразделялся на гласный и негласный,… … Большой юридический словарь
НАДЗОР ПОЛИЦЕЙСКИЙ — с начала XIX в. административная мера; существовал Н.п. гласный, негласный, временный и пожизненный; поднадзорный не имел права менять места жительства … Российская государственность в терминах. IX – начало XX века
Надзор — полицейский имеет троякое значение: карательной меры,определяемой по приговору суда, меры административной и меры пресеченияспособов уклоняться от следствия и суда. Цель полицейского Н. как мерыкарательной предупреждение совершения преступных… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона